القصة تتحدث عن متزلج متقاعد تخلى عن حلمه في الاحتراف ليصبح مدربًا لفتاة شابة موهوبة في التزلج على الجليد لم يكُن أحد يؤمن بقدراتها.